border on
英 [ˈbɔːdə(r) ɒn]
美 [ˈbɔːrdər ɑːn]
和…毗邻; 与…接壤; 接近; 近似
柯林斯词典
- See also:He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor...The atmosphere borders on the surreal.border
英英释义
verb
- come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character
- This borders on discrimination!
- His playing approaches that of Horowitz
双语例句
- The leaders of Uganda's rebel Lord's Resistance Army failed to appear at peace talks on the Sudan-Uganda border, Congo border on Sunday.
乌干达起义军的领导未能在周日在苏丹-乌干达、果边界发票和平宣言。 - Special representatives held talks on the disputed border on the sidelines of the official visit. Neither side claimed real progress.
双方特别代表在官方访问间隙就边界争议进行了讨论,但双方都没有宣布取得实际进展。 - Ten years ago, World Bank officials would make arcane distinctions between concepts such as "adaptive corruption" and "dysfunctional corruption" that to their audience seemed to border on rationalisation.
10年前,世界银行(worldbank)的官员还会解释诸如“适应性腐败”和“职能缺失性腐败”等概念之间的晦涩区别,他们的解释在听者耳朵里似乎还有点道理。 - Tundra is the name given to the low, marshy plains of Europe, Siberia, and North America that border on the Arctic Ocean.
欧洲、西伯利亚和北美洲接近北冰洋的低洼沼泽平原名之为冻土带。 - Such designs can border on camp or tacky, in the wrong hands.
如果搭配不当,这种设计看上去像是去露营或是捡破烂的。 - It is one of those strange phenomena that sometimes border on the fantastic.
梦游是那种有时近似于奇异怪诞的不可思议的现象之一。 - His rigid translation of this literary work border on literalness
他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板 - Some of his statements are so incorrect that they border on fraudulence.
他的某些说法非常不正确以致近乎欺诈。 - While his behavior can border on antisocial, House is a maverick physician whose unconventional thinking and flawless instincts have afforded him a great deal of respect.
虽然豪斯几乎是个愤世嫉俗的反社会论者,他非传统的思维方式和精准无瑕的职业直觉令他赢得了病人和同僚的一致尊敬。 - When he says that bond purchases border on an illegal act of debt monetising, he is expressing a consensus view among German economists, lawyers and politicians.
当他表示购买债券几乎等同于债务货币化的非法行为时,他所表达的是德国经济学家、律师和政界人士的共同看法。